Title: The Ear of the Queen
Fandom: Vision of Escaflowne/Curse of Chalion
Rating: G
Genre: Drama/Vignette
Words: 1300
Notes/Warnings: Crossover, written for![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
intoabar. Slight spoilers for both.
Celena tends to think in terms of King, Queen, etc., even if the Chalionese (and Ibran) terms are Roya, Royina, etc. So you'll see the same character referred to as, say, Royina Iselle and Queen Iselle, depending on whether it is Celena's thoughts, or someone speaking. Also, the language reference is because Cruse of Chalion has an obvious Spanish influence, and the one time we hear someone from Escaflowne speaking without translation, it's the VA speaking Portuguese. Hence, I assume the two languages are deceptively similar.
I don't know how intelligible this will be to people who only know one fandom, but I hope you'll give it a chance. (I now want to write Millerna and Iselle meeting, though.)
Summary: A tag-along on an overseas trade mission, Celena has an early morning conversation with Lady Beatriz on the nature of Queen Sovereigns.
Disclaimer: Vision of Escaflowne copyright Shoji Kawamori, Curse of Chalion and characters within belong to Lois McMaster Bujold, and this derivative work was created without permission.
( It was said that travel broadened the mind; Celena found it just introduced her to new people that needed a iced drink dropped down their backsides. )
Fandom: Vision of Escaflowne/Curse of Chalion
Rating: G
Genre: Drama/Vignette
Words: 1300
Notes/Warnings: Crossover, written for
intoabar. Slight spoilers for both. Celena tends to think in terms of King, Queen, etc., even if the Chalionese (and Ibran) terms are Roya, Royina, etc. So you'll see the same character referred to as, say, Royina Iselle and Queen Iselle, depending on whether it is Celena's thoughts, or someone speaking. Also, the language reference is because Cruse of Chalion has an obvious Spanish influence, and the one time we hear someone from Escaflowne speaking without translation, it's the VA speaking Portuguese. Hence, I assume the two languages are deceptively similar.
I don't know how intelligible this will be to people who only know one fandom, but I hope you'll give it a chance. (I now want to write Millerna and Iselle meeting, though.)
Summary: A tag-along on an overseas trade mission, Celena has an early morning conversation with Lady Beatriz on the nature of Queen Sovereigns.
Disclaimer: Vision of Escaflowne copyright Shoji Kawamori, Curse of Chalion and characters within belong to Lois McMaster Bujold, and this derivative work was created without permission.
( It was said that travel broadened the mind; Celena found it just introduced her to new people that needed a iced drink dropped down their backsides. )